تصحيح - مدونة باب البحر

اعتدنا في مصر كثيرا أن ندعو لبعضنا البعض . و خاصة دعوة سعة الرزق.

و لما كانت لغتنا العامية في مصر تبدل كثيرا من الحروف بحروف أيسر للنطق و أشهرها حرف (القاف) الذي نقلبه (ألف) . رأيت أن أحذر من هذا التبديل في الدعاء . و خاصة أني كذلك كنت أجهله و نبهني أحد الأخوة لذلك.

فعندما تدعو لأخيك . فاجتنب أن تقول (رزأك الله أو الله يرزؤك) . و عليك بالنطق الصحيح باللغة العربية (رزقك الله - الله يرزقك).

طب و هيا فرقت !!

نعم و للأسف . فرق شاسع.

الرُزْء: من فعل رَزَأَ .. و رزأ كما ورد بالمعجم الوجيز أي أصاب بمصيبة.

و يقولون كذلك (الأرزاء "يريدون . الأرزاق" على الله) .. و النطق هنا أيضا خطأ لأن الأرزاء هي المصائب.

و ورد في الحديث الشريف الذي رواه مسلم رحمه الله في صحيحه: عن ‏ ‏جابر رضي الله عنه أنه ‏ ‏قال ‏:
‏قال رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ( ‏ما من مسلم يغرس غرسا إلا كان ما أكل منه له صدقة وما سرق منه له صدقة وما أكل السبع منه فهو له صدقة وما أكلت الطير فهو له صدقة ولا ‏ ‏يرزؤه ‏ ‏أحد إلا كان له صدقة)

و معنى يرزؤه . كما أوردها النووي رحمه الله في شرحه ينقصه أو يأخذ منه.

ربما يسأل سائل: طب و فيها ايه ؟ أنا مش قصدي و دي مش نيتي!!

أجاوبك بحديث عن النبي صلى الله عليه و سلم .. يصحح ليك حاجه تانيه:

قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم: ما شاء الله وشئت!

فقال النبي صلى الله عليه و سلم: جعلت لله ندا؟! ما شاء الله وحده.

و ينبهنا الحديث لتوخي الحذر عند التلفظ . فقد صحح للرجل الرسول صلى الله عليه و سلم عبارته.

كذلك الحال عندما ندعو لأخوتنا مع عبارة النفي ..

فإذا سئلت مثلا: هل تريد طعاما؟ .. فلا تجب (لا بارك الله فيك ) .. و لكن قل (لا و بارك الله فيك)